...فعل إلصاق الشفتين ببعضهما الذي لم نسمع عنه من قبل
.قالت إنه يدعى قبلة
.جارٍ الاتصال
...اليوم الذي يلي هجوم الكيوريو
.تم استئناف طقوس التفعيل مع ظروف هادئة أكثر
.فلم يعد البابا والراشدون الآخرون حاضرين لرؤيتها
.قيل لي إن الفرانكس العملاق الذي ركبته يدعى ستريليزيا
...لم تكن لدي ذكريات عما حدث بعد ركوبي
...لكنني أؤمن أن ذلك حدث فعلًا
.وأنني استطعت الطيران بقوتي
.لم أعد فرخًا
.لذا قررت ألا أهرب مجددًا
الحي السكني للطفيليات: ميستلتين
مأوى الطفيليات
نيا-نيا؟
أأنت من هذه الأرجاء-نيا؟
إتشيغو؟
!هـ- هيرو؟
.لم تكن هناك حاجة لانتظاري هنا
.إنها غلطتك لأنك اختفيت منذ الصباح الباكر
.مهما كان الوضع محرجًا، ستبقى هنا من الآن فصاعدًا
.ارفع رأسك واسترخِ
.سمعت أن ناومي بخير، وأنها نُقلت إلى المشفى
.أجل، سمعت بالأمر
أأنت من قاد ذلك الفرانكس يا هيرو؟
.لا أتذكر في الحقيقة
.لذلك أرغب بركوبه مجددًا لأتأكد
!مجددًا؟ تلك الفتاة ليست من فرقتنا
.لا أهتم طالما يتسنى لي الركوب
.سمعت الشائعات التي تدور حولها
.لا أحد من شركائها استطاع الركوب معها أكثر من ثلاث مرات
.لم ينجوا بعد المرة الثالثة
...لا أعلم عن مدى صحة ذلك
.لكنني أعتقد أن عليك الابتعاد عنها
.ولكن وجودي كعدمه إن كنت عاجزًا عن القيادة
...هيرو
.ادخل بسرعة يا هيرو
.تلك الفتاة في غرفة الطعام
لماذا ما زالت هنا؟
زيرو تو
.يا لها من شخص غريب
كوكورو
.أتساءل إن كانت تحب الحلويات
ميكو
.ليست شخصًا، انظري إلى رأسها
.كفي عن هذا
إتشيغو
.لقد أنقذتنا جميعًا
إكونو
أتحمل في عروقها دماء كيوريو حقًّا؟
.كما أنني لم أتوقع وجود شخص يحمل رمزًا يتألف من رقم واحد
.إنها مختلفة عما يقال عنها
غورو
فوتوشي
.طريقتها في الأكل تفسد جمالها
هيرو
...رغم أنها كانت مثخنة بالجراح إلا أنها شفيت بسـ
!مرحبًا، مرحبًا
زورومي
.رأيت مهاراتك بأم عيني
.إن أردتِ، سأمنحكِ شرف الركوب معي
.أنا واثق من مقدرتي على تقديم أداء أفضل من ذلك البكاء
ميتسورو
...لنركب في المرة القـ
!ما الذي تفعلينه؟
!ملابسي المفضلة
!ما الذي ستفعلينه حيال هذا؟
.هذا حلو ولذيذ
.لنأكل معًا
.أريدكِ أن تخبريني
هل استطعت القيادة آنذاك أم لا؟
.قدتها بلا شك
...كنت رائعًا
.يا عزيزي
...عـ
عزيزي؟
ما معنى هذا؟
.لا أدري
!لا تتجاهلي حضرتي
أتعلم أنت؟
.لا يبدو اسم طعام
ما معناها يا ترى؟
.هكذا إذن
!استطعت القيادة آنذاك كما توقعت
.حسنًا، هذا يكفي
!نانا-سان
.سأكون مشرفتكم كما كنت حين كنا في الحديقة
.عينني مقر أيب في فيلق المزرعة 13، اسمي نانا
المشرفة الاستراتيجية لطفيليات المقر
نانا
.أتطلع للعمل معكم مجددًا
!مرحى! يا لحظنا
!مرحى
...نانا-ني
!شكرًا لكِ
ما الأمر يا إتشيغو؟
.توقعت ذلك
هل ستبقى تلك الفتاة هنا؟
بجدية؟
.إننا ننتظر أوامر المقر فيما يتعلق بزيرو تو
.لكنها لن تعمل معكم على كل حال
.تعالي، مقعدكِ هنا
.رغم أن هذه الطاولة بدت مريحةً أكثر
!ا- انتظري لحظة
!زيرو تو
.دعيني أركب الفرانكس الخاص بكِ مجددًا
.ثمة أمر أود التأكد منه
.هذا القرار ليس بيدك
.البابا والآخرون سيصدرون أوامر لك قريبًا
انتظر بهدوء إلى ذلك الحين، اتفقنا؟
!من بابا؟
لِم هذا الشخص تحديدًا؟
ما خطب تلك الفتاة؟
.تصرفاتك الانفرادية تسبب لنا المتاعب
.أردت تناول الطعام مع عزيزي فحسب
.تفادي التواصل مع الطفيليات
.من الصعب على أولئك الأطفال التعامل معك
.أشعر أنني سأختنق هنا
.تم تأكيد ظهور كيوريو من فئة موهوروفيتشيتش في المزرعة 13
.اعترضته ستريليزيا وأبادته
.%مخزون الوقود انخفض إلى 54
.مثبت في المنطقة حاليًّا
.نطلب إذنًا لبدء التقبيل في المزرعة 26
مجلس المقر المركزي
.مسموح
نادي لامارك
.عُلم
.سيبدأ التقبيل خلال 175 ساعة
.وردنا خبر عن بقاء ستريليزيا في المزرعة 13
.نزوة أخرى من نزوات تلك الفتاة؟ الدكتور يدللها أكثر من اللازم
...ولكن إذا نظرتم للأرقام في هذه الحالة
.يبدو أنه عينة نادرة لم تظهر عليه علامات شيخوخة جسدية
تقصد الطفل ذا الرمز 016، صحيح؟
.غير معقول
.الاختلاط مع عينة خاصة دون سبب مؤكد سيلوث دمها فحسب
.لا بد من استرجاعها حالًا
.لكننا رأينا تألقها في تلك المعركة
.الأمر يستحق التحقيق
.لننتظر النتائج
.لا أصدق أنك جابهت ذلك الكيوريو
كيف كان؟
.لا أتذكر شيئًا مما حدث آنذاك
.لكنني أتذكر الشعور
.هكذا إذن
.بكلتا الحالتين، يسعدني أنك بقيت هنا
.ربما أنت من النوع الذي يتألق في المصاعب
.لقد سبقتني بخطوة
.تنحَّ عن الطريق
.لا أعترف أنك استطعت القيادة قبلنا
.أيها البكاء
لِم هذا الشيء صغير جدًّا؟
!ضيق
...إحساس الاتصال غريب بعض الشيء
.أرجو أن نعتاد عليه بسرعة
.إنه مختلف تمامًا عن الوحدات التدريبية
.تشعرين أن جسدك يثار من الداخل
!مهـ... ميكو
!هيا، إنه قادم
.توقفي، ستذكرينني به
أكان شاقًّا لهذه الدرجة؟
...كان إحساسًا غريبًا قليلًا، ولكن لسبب ما
.أشعرني بالراحة نوعًا ما
.كما لو أنني سأتحد مع أحدهم
.مذهل
.أتمنى لو كانت أرقامي عالية كأرقامك يا إتشيغو-تشان
.لا بد أنكِ وغورو-كن متوافقان جدًّا
.هنيئًا لكما توافقكما يا عضوي النخبة ذوي الرقم الثنائي
.شكرًا على التهنئة
على ذكر النخبة، ماذا عن هيرو؟
.يعود ومعه فتاة أحضرها من العدم، وتناديه "عزيزي" فجأة
...ربما سيكونان ثنائيًّا مناسبًا على غير المتوقـ
مـ- ماذا؟
.سأصدر لكم الأوامر الاستراتيجية العامة
.ولكن قائدة الوحدة ديلفينيوم ستكون مسؤولة عن اتخاذ القرارات في الميدان
.عُلم
لِم هي القائدة؟
قائد الدفاع الاستراتيجي للمزرعة التابعة للمقر
هاتشي
.إذن، سنبدأ التدريب الآن
...هذا أول تدريب لكم في فرانكس حقيقي، لذا استرخوا ولا ترتبكوا
.ركزوا على تحركات شريككم واعهدوا بأنفسكم له
.جارٍ الاتصال الآن
!ها هو
!لـ- لا تصدري أصواتًا غريبة
!الأمر ليس بيدي
...إذا اختل التزامن بين شريكين ولو قليلًا
.ستتأثر كفاءتهما التلازمية إلى حد كبير
.من المهم أن تثق بشريكك وتقبل به بإخلاص
أأنتِ بخير؟
.أنا بخير، استمر
ألم أفعلها بشكل خاطئ؟
.لا، أبليت بلاءً حسنًا
إننا متوافقان تمامًا، صحيح؟
غينيستا
كلوروفيتوم
.كفا عن المغازلة على شيء تافه كهذا
أرغينتيا
.فأنا أول من انتهى
...يا ذوي الرقم الثنائي
ديلفينيوم
.تذكرا هذا
.إنه مفعم بالحيوية
ما المغزى من منافسة رفاقك؟
.هذا كلام الخاسرين
!مـ- مهلًا، لا تكن عنيفًا
أأنتما بخير؟
.شكرًا
...الذكور لديهم المبادرة بالتحريك
.لذا فكر بقدرة الأنثى المتصلة بالفرانكس على المواكبة
ما خطب هذه المتغطرسة؟
.اصطفوا في تشكيلة يتوسطها الديلفينيوم وتقدموا
!عُلم
.استطعت القيادة آنذاك
...لو بإمكاني الركوب مع زيرو تو في ستريليزيا مجددًا
...أنا
اختبار تفعيل في فرانكس فعلي؟
المرفأ مزرعة الفرانكس
.كنت على وشك اكتشاف السر خلف الاتصال
.أخبريني
لماذا هيرو بالضبط؟
هيرو؟ أتقصدين عزيزي؟
.تنادينه بذلك مجددًا
.أنا ممتنة لكِ على هزيمة ذلك الكيوريو
.لكنني أريدكِ أن تبتعدي عن هيرو من الآن فصاعدًا
لماذا؟
.لأنكِ لستِ عضوًا في فرقتنا
.إن كنتِ ستغادرين في نهاية المطاف، فأرجو ألا ترفعي توقعات هيرو
ما علاقتك بعزيزي؟
.أنا قائدة هذه الفرقة
.حلوة، لا أكره مذاقك
هل سنكون قادرين على القتال بذلك الشكل يومًا ما؟
.مقاتلة الكيوريو كالفرانكس الذي قاده هيرو
.ماذا؟! لعلمك فحسب، لا تعد تلك قيادة
.من المحال أن ذلك الفاشل استطاع القيادة
.لكنها تحركت فعلًا
.ويبدو أن بابا مهتم بهيرو أيضًا
...هذا
...سمعت أن تلك المدقة المدعوة زيرو تو
.تمتلك قدرة خاصة على قيادة الفرانكس وحدها
رأيتما هيئته رباعية الأرجل، صحيح؟
.باختصار، كان هيرو راكبًا داخله لا أكثر
.أرأيت؟ لن أقبل بأنه فعلها قبلنا
.لا تغتر بنفسك كثيرًا
!إصابة! أنا رائع
.آسف، آسف، توقعتك ستراوغ
أكنت تتمرن في وحدة تدريبية وحدك بهدوء؟
...هذا مناسب لك تمامًا
!لأنك بكّاء سمحت له فتاة بالركوب معها
ماذا؟ أتفتعل شجارًا؟
.قالت زيرو تو إنني قدت ذلك الشيء
!الحقيقي مختلف عن وحدات التدريب
!سأثبت لك قدرتي على القيادة حالما تتاح لي فرصة أخرى
!لك ذلك
ما الذي تفعلانه؟
.توقف
!لا تتدخلا
!هذا يكفي
!اهدأ فحسب
!أيها الوغد! ما أنت إلا فاشل
.لا تشغل بالك بكلامه
!اتركني
.أستطيع القيادة إن أتيحت لي الفرصة
...هيرو
.إنها نانا-ني
سأخوض معركة وهمية بوحدة حقيقية؟
.هذا صحيح
.نفكر بترقيتك إلى طفيلي اعتمادًا على أدائك
!هنيئًا لك
.اختر شريكتك إذن
.سأفعلها أنا
...زيرو تو
.فأنت عزيزي في نهاية المطاف
.انتظروا رجاءً
.اسمحوا لي أن أكون شريكته
إتشيغو؟
.إنها ليست عضوًا في فرقتنا
...وإن كنتم تقيسون كفاءة هيرو فقط
.فمن المفترض أن أفي أنا بالغرض
.لا داعي لأن تكوني أنتِ شريكته إذن
ورغم أن غورو شريككِ، إلا أنكِ تودين الركوب مع هيرو؟
.التزموا الصمت
.لا تتحدثوا دون إذن
.زيرو تو، لم يسمح المقر باستخدام ستريليزيا
.لذا سيضطر هيرو لخوض الاختبار مع أحد من فرقته
.هذا ممل إذن
.لا بأس، لم تشفى إصاباتي بالكامل على أية حال
...مهلًا
.سأسلمكِ إياه هذه المرة إذن، افعليها
اعتني بعزيزي، اتفقنا؟
.سأترك لكِ الأمر إذن يا إتشيغو
.نعم
!مهلًا
أهناك من يريد التطوع لمواجهتهما إذن؟
!أنا
!مهلًا، لا تقرر على هواك
.سأثبت لهم قدرتي الحقيقية
.سنفعلها
.حسم الأمر إذن
.ستقام المعركة في صباح الغد
!عفوًا، عفوًا، عفوًا
!لنفعلها الآن رجاءً
.ما زال زورومي غاضبًا على شجاركما اليوم
.آسف، رغم أن إتشيغو شريكتك يا غورو
أكل شيء جاهز؟
.أجل، سأذهب إذن
.أجل، إلى اللقاء
.لا تشغل بالك بالأمر يا هيرو
.إنها لا تصغي لأحد حالما تقرر شيئًا
.سأغتنم هذه الفرصة بأي ثمن
.أجل، أعلم أنك تستطيع ذلك
!مرحبًا أيها البكاء! لنحسم النتيجة الآن بشكل نهائي
.نظرًا لشريكك فقد أتمكن من هزيمتك يا حضرة القائدة
.افعلي ما يحلو لكِ
.كما أن الأمر لا يتعلق بالفوز أو الخسارة
.ميكو عازمة تمامًا أيضًا
.لا يتعلق بالفوز
!علي أن أثبت للجميع أن هيرو يستطيع قيادة الفرانكس
.ركز على الاتصال فحسب يا هيرو
.سأتولى الباقي بطريقة ما
.فهمت
.لتبدأ المعركة الوهمية إذن
.إننا مستعدان للبدء
.ركز
.لا بأس، أستطيع استخراج قدرات هيرو أيضًا
...هذا الشعور
.إنني أدخل وعي إتشيغو
.لا بأس، استمر
!أمسكت بك
بجدية؟
!نجحنا
!أحسنت يا هيرو
!مذهل
...ولكن
.الآن تبدأ المشكلة الحقيقية
!أتذكره، هذا هو الشعور
!هيا بنا يا هيرو
!أجل
!لك ذلك
!ماذا؟
ماذا؟
توقفا؟
محال... لماذا؟
...هذا لا يعقل
!وقت مستقطع! انتظرا ثلاث دقائق
متى أصبح هذا مسموحًا؟
!لماذا توقف فجأة؟
!تحرك! تحرك
!سحقًا! هذا لا يعقل
!كنت قادرًا على تحريكه آنذاك
ما الخطب؟
.لا أعلم، توقف فجأة
هل أنا السبب؟
.لا أظن ذلك
أفعلت شيئًا مختلفًا حين كنت معها؟
.لا أعلم أيضًا، لا أتذكر
.اهدأ، وخذ وقتك
.قد تتذكر شيئًا
...القبلة
.ربما كانت القبلة
قبلة؟ ما هذا؟
...ألصقنا شفتينا ببعضهما
!ثم سطع كل شيء أمامي
ما هذا؟
فعلت شيئًا كذلك في ذلك الوضع الخطر؟
!لم أكن أنا
.فعلت لي ذلك حالما ركبت
...لم أفهم ما كانت تفعله مع ذلك
.ولكن زيرو تو قالت إنه شيء مميز
.فهمت، لنفعلها
.هذا محرج لذا أغمض عينيك
!مـ- مهلًا لحظة
لن نتحرك ما لم نفعلها، صحيح؟
...لـ- لا
.لا أمانع إن كان هذا كل ما يتطلبه الأمر
...ولكن
.اخرس
...إتشيغو، إنكِ ترتجفين
ألم تمضي ثلاث دقائق بالفعل؟
.بلى، لسنا ملزمين بالانتظار أكثر
.آسف ولكنني سأطيح بكما
ما رأيك؟
.لا أشعر بأي شيء
.يبدو أنها لم تجدي
.هذا بمنتهى السهولة
.لنحاول مجددًا يا هيرو
.هذا يثبت أنني الأفضل في النهاية
!لا أمانع الاستيلاء على الديلفينيوم وقيادته أيضًا
أتتغزل بفتاة أخرى الآن؟
!كف عن هذا
.الثقة بين الشريكين لها تأثير مباشر على التحريك
...وإذا اختل هذا التوازن
ما الذي يحدث فجأة؟
...تحرك
.إتشيغو، حدثينا عن الوضع
إتشيغو؟
!انهض بسرعة
!اخرسي! إني أحاول
!توقفي يا إتشيغو
!من الخطر أن تقودي الوحدة وحدكِ
!سحقًا
.يا لها من فتاة متهورة
.انتهت المعركة الوهمية نظرًا لتوقف كلتا الوحدتين
...اللمسة الناعمة لشفتيها المرتجفتين
.أشعرتني بإحساس من الذنب
...إحساس القدرة على الطيران الذي شعرت به آنذاك
.انساب من بين أصابعي بلمح البصر
.وكبلني بالأرض مجددًا
.أجل، شعرت أنني ملفوف بألف خيط خفي
.آسف
.لا تعتذر
.إنك فظيع
الحلقة 2
معنى الاتصال